Calean (and now that I know how to pronounce YOUR name
), YOU ROCK! But sorry, Elarath, I'm not that educated in Tolkien languages. Just a hobby.
There was actually another topic discussing the pronunciation of several Dagorhir words (mostly chapter names), including Dagorhir, and you can find that here
. All I did was put "pronounce dagorhir" into the Search function
I still don't know the syllable emphasis, but I can tell you I will by my course on Tolkien languages at Rag XXIII.
I really meant what I thought about different chapters pronouncing Dagorhir differently. Sirilay's native tongue isn't Sindarin, so even she doesn't pronounce it as it 'should' be.
[ November 02, 2007: Message edited by: Sirilay, Innaniel ]